电影香气
#电影香气#十句傻瓜韩语现学，搭讪必备，仅供娱乐，具体效果应个人魅力值而异。
Note: This is how Chinese translate into Korean words using Chinese characters.
So sometimes when we translate Chinese to English, we need to take this into consideration that sometimes they are expressing Korean words but using Chinese characters.
Translation to English by J Ong, thanks!
Translation to Korean by Julie, thanks!
Chinese - Ni hao (bi bei kai chang bai)
Korean - An nyeong ha se yo (안녕하세요)
English - How are you? (a good opening for a conversation)
or Good day (Australian style ^^) or Howdy (American style ^^)
Chinese - Hen gao xing ren shi ni (piao shi hao gan)
Korean – Manna Boebge Doeeoseo Bangabseubnida (만나 뵙게 되어서 반갑습니다).
Mannaseo bangabseubnida (만나서 반갑습니다).
English - Glad to know you (an expression of good feeling).
Chinese - Neng jie yong xia dian hua ma?
Korean – Jeonhwa jamsi sseul su iss-eulkkayo? (전화 잠시 쓸 수 있을까요? )
English - May I borrow your phone to use for a while?
Chinese - Wo hui lian xi ni
Korean - Yeon lag hal ge yo (연락할게요)
English - I will contact you.
Chinese - Ni you kong ma?
Korean - Sigan iss-eoyo (시간있어요?) Sigan issseubnikka (시간 있습니까?)
English - Are you free?
Chinese - Xiang ni
Korean – Bogo sipda (보고 싶다). Bogosip-eoyo (보고 싶어요)
English - Miss you
Chinese - Qin Qin
Korean - Ppo Ppo (뽀뽀)
English – Kiss
Chinese - Ge Ge (pronounce as Ger Ger), wo ai ni.
Korean - Oppa, sa rang hēi yo (오빠, 사랑해요)
English - Brother, I love you.
Chinese - Sha gua
Korean – Ba Bo (바보)
English - Silly
Credit : Scent Team, thanks!
No comments:
Post a Comment