Park Si Hoo In Scent: Will you be my photographer ? ( With Chinese sub. )

Wednesday, July 2, 2014

Will you be my photographer ? ( With Chinese sub. )

Photo Humor ~ The Photographer

照片幽默～摄影师

Will you be my photographer ?

你愿意做我的摄影师吗？

Chen Ran :: Oppa!^^…I read and heard alot that you are a great photographer and love to take photos! Well, since I'm a model so why don't you be my photographer? ㅋㅋ

陈燃:: 欧巴！ ^^......我读到和听到了很多你是一个伟大的摄影师，并且爱拍照片！嗯，既然我是一个模特尔, 你不如做我的摄影师？ㅋㅋ

PSH : Sorry, Ran! I love to take photo of you but I never took photo of woman before. I like to take photo of building, nature, my pets, and myself but you are not in these categories at all!

朴施厚：对不起，燃！我爱拍你的照片，但我之前从不拍女人的照片。我喜欢拍建筑、自然、我的宠物，和我自己，但你根本不是在这些类别中！

Chen Ran :: In that case, you'll be my model and I'll be your photographer! Say Kimchi!!!~ Opps!!…Sorry Oppa…I didn't realize you're not ready!~ㅎㅎㅎ

陈燃 : 在这种情况下，那你做我的模特，我做你的摄影师！说韩国泡菜!!!~ 哦!!…对不起哥哥......我没有意识到你还没准备好! ~ ㅎㅎㅎ

PSH : Even I never take photo of woman before but so many women want to take photo of me no matter what I'm doing. So in this case I always been prepared to look attractive as much as possible even when I'm taking a nap! Don't know how, I am natural born attractive!^^

朴施厚：即使我从来不拍女人的照片，但如此好多妇女想要拍我的照片，不管我在做什么。所以在这种情况下我一直都准备个有魅力的形象甚至当我正在打个盹！不知道，我是天生有魅力! ^ ^

Chen Ran :: Aigoooo Oppa…since you're taking a nap and playing hard to get…you can do your own selfie! I'll watch my FIFA and play football with my cute Neymar^^!…VIVA BRAZIL!! Ole! Ole! Ole! Ole….~~~~~! ㅎㅎㅎ

Neymar :: *saw Chen Ran and whistles*…WOW!! @@----> ^_________________^

陈燃 : 哎哟欧巴... 既然你在打个盹，玩欲擒故纵. .....你可以做你自己的自拍照！我看我的国际足联与我可爱的 Neymar 踢足球 ^ ^!....巴西万岁！！Ole ！Ole ！Ole ！Ole......~ ~ ~ ！ㅎㅎㅎ

Neymar:: * 看见陈燃吹口哨声 *......哇！！@@----> ^_________________^

PSH : Come back here at once! How come that zamba " Neymar " can be better than me!

Besides his talented on the field nothing else he can beat me with quality! By the way

how can you wear Argentina shirt to get attention from Brazillian guy! They will think you're spying on them! 555

朴施厚：马上回到这里来！那 Neymar 怎么会比我更好！

除了他在球场上有才华没有什么别的他能打败我与质量！顺便一提

你怎么能穿阿根廷衬衫来博取那巴西家伙的注意力！他们会认为你在监视他们哦！555

Chen Ran :: Oppa!! You forgot that I am a MODEL??? It's my job to wear Argentina's jersey and pretend to be like Messi to attract my cute Neymar!^^~ ㅎㅎㅎ See? I can change into whatever I want to…from photographer to footballer coz I'm a MODEL….the IT GIRL of CHINA~!!!…arrasoOOO?? GOTCHA!!….ㅎㅎㅎ

陈燃 : 欧巴!! 你忘了我是一个模特？？？所以穿上阿根廷的球衣和假装为 Messi 来吸引我可爱的 Neymar 是我的工作呀! ^ ^ ~ ㅎㅎㅎ 看看吗？我把自己变成我想要的......从摄影师到足球运动员因为我是一个模特 ...... 时尚中国女孩 ~ ！！！... 知道吗??

接球!!.......ㅎㅎㅎ

PSH : Now, I follow your advice by do selfie to show you how much you will miss me in Brazil! And look at this! I & my fans! They're screaming out of their lung just seeing my appearance! So besides taking photo of myself I like to take photo of my fans too because they are the best fans in the world!