Link for this interview : http://e.lifestyle.com.cn/stylelife/sz/668374_2.shtml
Brown leather jacket, khaki linen skirt Michael Kors / red hand bag of personal belongings
* NK : This is a complete interview of Chen Ran for " LIfe Style " Magazine
Chen Ran dialogue
"I grew up like to move"
Q: Do you have to turn over the names, why?
A: previous name was too masculine, too feels the boy, the boy would have been very character, altered name can make me a little girl.
Q: You like sports?
A: I grew up just fine move, always loved sports, sports can bring me great pleasure and happiness, on the one hand the sake of health, on the one hand but also a stress reliever.
Q: What sports do usually privately?
A: I now run a marathon, just finish my life in Taipei in the second half horse, this year has just started to run a marathon, be it a challenge to myself. April just getting started with in Washington, ran the first half-horse, specially trained to find a coach for some time, now I feel a lot better physical condition than before.
Q: how would think going to run a marathon?
A: This year going to run three and a half horse, and then look at the physical condition, to challenge the whole horse. On the one hand, running a marathon is to exercise the human mind, when you do not want to go half the time to run, how to stick to it, it is a test of a person's willpower. On the other hand, I have been to relieve stress through exercise, maintaining healthy.
Q: What is the role sport plays in shaping the character and when you interpret large?
A: I think at least let me bring a sunny and positive feeling, people who love sports and who do not love sports than it gives a very intuitive sense, the work will naturally put this feeling presented.
"Who does not yearn for the good hearts and romantic."
Q: As It girl, means that your body has a lot of points to be tapped, in order to maintain this you will challenge some of the unusual shape or character do?
A: I think this is not a problem to maintain, I just put itself presented the most real thing on the line. I like to try something new, this process, their own tastes and ideas will improve when I presented, may change in the eyes of everyone and multiple bars.
Q: What is a good fashion taste to culture?
A: It is important to grow and learn to explore, see much more, to think much more, you can grab their own characteristics, learned a lot. Of course, there are some excellent friends taste is also very important, you need to get work and life slowly accumulate.
Q: Park Shi Hoo cooperation with the "aroma", you have the language barrier?
A: He is a very professional actor, we will first communication based on a good story to do, and then go to the interpretation of the role, it would be more quickly into the role. Interestingly, we often based on the action and eyes, to guess the meaning of each other, sometimes irrelevant answers, and bring a lot of joy to the studio.
Q: What movie tells a story?
A: tell a fairy-tale romance, will bring you a special feeling.
Q: fairy-tale love story, is not meant untrue, groundless?
A: Film provides people with a wonderful love story, so that we feel that the original of such love is wonderful, what kind of things are possible, and who do not mind yearning for beauty and romance of it, I would think so The story is very down to earth, because it reveals the yearning hearts of the people.
Q: Do you agree with this statement right, good things are to pursue?
A: In my eyes, everything around is very good, the key is to look at the issue of the right angle, the true colors of life is not the only one, your eyes may not see that, therefore, the key to whether we can in a timely manner adjust their mentality, and look at the issue of direction.
"I am the eyes of others, only a small part of me."
Q: shaping the role and interpretation of fashion are in your heart feel?
A: The actor is a dream in my heart, fashion is my hobby, both feeling is not the same, filming will encounter challenges, there will be more possibilities, and fashion allow me to enrich themselves.
Q: What is also looking forward to playing the kind of role?
A: those who have not played, and I hope to try.
Q: In the group into the "aroma" before, what did you do to prepare?
A: Jing Xiaxin more thinking, more figured out, then some preparation auxiliary language, because I play the advertising company's white-collar workers, it will also recognize the advertising company from a friend there to understand their life and work status.
Q: Many people say that your body has Maggie, or Sophie Marceau's shadow, this will not affect you?
A: I do not mind if I have these people who shadow, I liked them. However, I still had me, the real me is the way I am, just a small part of my eyes of others. Other "aroma" was released, and we may also feel that I am like other people.
Polka Dot suits Gucci / white shirt Sandro / gradient color tassel Jimmy Choo shoes
Was in the "reversal queen" "Princess Man" "Alice in Cheongdam-dong" and other television drama, with superb acting and perfect face shine popular South Korean actor Park Shi Hoo, set sail again this year, together with China It girl, actor Chen to find the true meaning of love burning interpretation of a story - "fragrance." The film is starring Park Shi Hoo's first Chinese film, he refined the warm charm of Seoul successfully transplanted into Chinese movie, the whole film from theatrical aesthetic style male character with warm bedding, legs once again to Obama's heatwave Park Shi Hoo's nominal rolling.
What is love, love is what quietly visited, the answer, in this story seems to be in heaven some movie "aroma" inside.
"Aroma" blooming of a pure love story, pigeons and passes him a message of love, unless flew just love Zhu Li (Chen Ran) hands. Also left sweltering on letterheads, implied the transfer is Jiangren Jun (Park Shi Hoo ornaments) when stacked stationery. Letter, so that one pair of each knot exotic women meet, they break through the language barrier, the heart to feel the warmth of his hand, with a brush to convey the mind, and makes grinding the spices can be transformed into love. Slowly, they love the taste of smell is fragrant bursts, but sometimes indescribable. Love, what to do? It is, after all, is an inconclusive proposition, one taste, you and me film them and off screen, only Lengnuanzizhi. Fortunately, the "aroma" made a dream, an ideal romantic fairytale story, touching the hearts of the softest corner, illuminating the hidden shadows, to tell people about what is the longing for love.
-------------------------------------------------------
对话陈燃
“我从小就好动”
Q：你曾经改过名字，为什么呢？
A：以前的名字太男性化了，给人的感觉太男孩了，本来性格就很男孩，改一改名字可以让我女孩一点。
Q：你很喜欢体育运动？
A：我从小就好动，也一直喜欢运动，运动能带给我极大的愉悦感和幸福感，一方面是为了健康着想，一方面也是一种减压方式。
Q：平时私下里做什么运动？
A：我现在在跑马拉松，刚刚在台北跑完了我人生中的第二个半马，今年刚开始跑马拉松，算是对自己的一个挑战吧。4月份刚开始接触，在华盛顿跑了第一个半马，特意找了教练培训了一段时间，现在觉得身体状况比以前好了很多。
Q：怎么会想到要去跑马拉松？
A：今年打算跑三个半马，然后看身体状况，去挑战全马。一方面，跑马拉松很锻炼人的心智，当你跑到一半不想跑的时候，怎么样坚持下去，很考验一个人的毅力。另一方面，我一直通过运动来缓解压力，维持健康。
Q：运动在你塑造角色和演绎大片时起到什么作用？
A：我觉得至少会让我带来一种阳光和积极向上的感觉吧，爱运动的人与不爱运动的人比起来，给人很直观的感觉，工作中，也会自然而然地把这种感觉呈现出来。
“谁的心中不向往美好和浪漫”
Q：作为It girl，意味着你身上有很多点可挖掘，你会为了维持这个，挑战一些不常见的造型或者角色吗？
A：我觉得这不是一个维持的问题，我只要把自己本身最真实的东西呈现出来就行。我比较喜欢尝试一些新鲜的东西，这个过程中，自己的品位和想法都会提高，当我呈现出来时，可能就是大家眼中的变化和多元吧。
Q：良好的时尚品位是怎样去培养的？
A：成长和学习摸索很重要，见得多了，思考得多了，就能抓住自己的特点，学到很多东西。当然，有一些品位优秀的朋友也很重要，需要在工作和生活中慢慢得到积累。
Q：跟朴施厚合作《香气》，语言上有障碍吗？
A：他是一个很专业的演员，我们会先根据剧情做一个很好的沟通，然后再去演绎角色，会比较快地进入角色中。有趣的是，我们经常会根据动作和眼神，来猜对方的意思，有时就答非所问了，给片场带来不少欢乐。
Q：这部电影讲了一个什么故事?
A：讲了一个童话般的浪漫爱情故事，会给大家带来一种特别的感受。
Q：童话般的爱情故事，是不是意味着不真实、不接地气？
A：电影给人们提供了一个美好的爱情故事，让大家感受到，原来这样的爱情也是美好的，什么样的事情都有可能，而谁的心中不向往美好和浪漫呢，我反而觉得这样的故事很接地气，因为它揭示了人们心中的向往。
Q：你同意这样一句话吗，美好的东西都是用来追求的？
A：在我的眼里，周围的一切都很美好，关键是看问题的角度吧，生活的本来面目并不只有一种，也可能不是你眼中看到的那个，所以，关键看能不能及时调整好自己的心态，和看问题的方向。
“别人眼中的我，只是我的一小部分”
Q：塑造角色和演绎时尚在你心中分别是什么感觉？
A：演员是我心中的梦想，时尚是我的爱好，二者的感觉是不一样的，拍戏会遇到挑战，会有更多的可能性，而时尚能让我丰富自己。
Q：还期待去饰演什么样的角色？
A：那些没演过的，我都希望去尝试。
Q：在进组《香气》前，你做了什么样的准备？
A：静下心多思考、多揣摩，然后辅助一些语言上的准备，因为我演的是广告公司的白领，所以也会从认识的广告公司朋友那里了解她们的生活和工作状态。
Q：很多人说你身上有张曼玉，或者苏菲·玛索的影子，这会不会影响到你？
A：我完全不介意我身上有这些人的影子，我也很喜欢她们。不过，我还是原来的我，真实的我就是这样，别人眼中的我，只是我的一小部分。等《香气》上映了，大家可能又觉得我像其他人了。
关于朴施厚
曾在《逆转女王》《公主的男人》《清潭洞爱丽丝》等影视剧中，以精湛演技和完美脸庞大放光彩的韩国人气男星朴施厚，在今年重新起航，携手中国It girl、演员陈燃演绎一段寻觅爱情真谛的故事——《香气》。这部电影是朴施厚主演的第一部中国电影，他把温尔儒雅的魅力成功移植到中国电影中，用暖男本色铺垫起整部影片的文艺唯美风格，长腿欧巴的热浪再一次以朴施厚的名义滚滚而来。
什么才是爱情，爱情又是为何悄然造访，答案，就在这个故事似乎只应天上有的电影《香气》里。
《香气》晕染了一个纯真爱情故事，白鸽捎来爱的讯息，飞到刚刚作别爱情的朱俐（陈燃饰）手中。信纸上还留有余温，正是姜仁俊（朴施厚饰）叠起信纸时不着痕迹的传递。一封信，让一对各有心结的异国男女相遇，他们冲破语言隔阂，用手心感受温情，用画笔传达心意，细细研磨着可以转化为爱情的香料。慢慢地，他们嗅到了爱的味道，是阵阵芳香，却又一时难以名状。爱情，该如何是好？它终究是一道没有结论的命题，个中滋味，片中他们和戏外你我，只有冷暖自知。还好，《香气》造了一个梦，童话般浪漫的理想故事，触碰到心中最柔软的一角，照亮了隐藏起来的阴影，告诉人们，什么才是关于爱情的向往。
Credit : lifestyle.com.cn, thank you!
No comments:
Post a Comment