OPENING IN CHINA CINEMAS FROM 15TH AUGUST 2014!








Showing posts with label Scent Photo - Quotes. Show all posts
Showing posts with label Scent Photo - Quotes. Show all posts

Wednesday, August 20, 2014

Scent : A unique romance literature

电影香气
#电影香气#【品香论影】纯爱电影没有3D大片的恢弘气势,但却散发着爱情片独有的文艺清新感。看看看豆瓣文青们对《香气》的点评,爱情已经在夏末的尾巴上香气四溢了。

Film aroma 
# # [Product fragrant aroma movies on video] 
Pure love movies without 3D blockbuster grand and imposing, but it exudes 
a unique freshness romance literature. Take a look watercress Wen Qing 
about "aroma" reviews, love is in the tail end of the summer scented up.


credit : scent team, thanks!

Tuesday, August 19, 2014

Scent's quote : If your happiness is her then bless you ( Renjun's version)

#电影香气
#明明心有悸动,却总会因为这种或那种的原因保持着一定的距离,甚至刻意远离。原来我以为爱是占有,后来我知道爱是付出,是内心里希望对方可以获得幸福。如果她是你想要的幸福,那么我会祝福你。今夏最走心的纯爱电影《香气》,全国热映中。via 满囤儿


# Movies Scent
 Obviously he's a heart throbbing, but always because of this or that reason to maintain 
a certain distance, or even deliberately away. Originally, he thought that love was occupied, 
then he knew that love is giving, is within the heart that the other party can be happy. 
If your happiness is her then I will bless you. Most take heart a pure love this summer 
Movie " Scent " aggressively in the country. 


Credit : 电影香气@weibo.com, thanks!

Scent's quote : Julie's love Renjun who is....gentle & warm (Julie's version)

@电影香气
#电影香气#男人闻香识女人,女人识气辩男人。姜仁俊爱的是朱莉身上的身上淡淡的、
微微的素雅之香。朱莉爱的是仁俊的谦谦君子,暖男气息。在爱情里,不美好的开始,
也可能会有美好的结局。只要你带有理智的去选择合适的人,就会收获幸福。

@ Movie aroma 
# Movies # Man Scent of a Woman fragrance, women know air defense man. 
姜仁俊 ( Renjun) loves Julie ; a light & elegant fragrance. 
Julie's love Renjun who is ; gentle & warm. 
In love, not a good start, there may be a happy ending. 
As long as you go with sensible to choose the right person,
 Then they will harvest the happiness. 


Credit : Scent movie@weibo.com, thank you!

Scent quote : Believe : " The right person is waiting for you "

@给鸽笑一个
【一鸽神解读】电影香气告诉我们,就算是痴情温柔善良全能的长腿欧巴也可能被甩;聪明机智漂亮的白富美也会被劈腿。这就是爱情的真相,即使你再完美也可能会遇到错的人。不过你依然要相信,对的人就在不远的将来等着你。@电影香气

@ To laugh a pigeon 
[A] pigeon in movie Scent has interpreted as if God told us that even if there are a gentle, kind Almighty and infatuation Park Si Hoo may also be left out or clever and pretty girl will be cheating. 
There is still a true love, even if you may also experience further perfect the wrong person. 
But you still want to believe that the right person is waiting for you in the near future. 



Credit : 电影香气@weibo.com, thanks!

Monday, August 18, 2014

Scent : Today I want to leave work early to see "Scent"



电影香气
#电影香气#报告老板:今天我要早点下班去看《香气》,
错综复杂的人物关系,还得到影院梳理梳理~~~

Film Scent
Today I want to leave work early to see " Scent",
The intricate relationships between the characters, but also get theater carding ~ ~ ~

1.     愛人: Lover



2.     哥们 : Brothers (as in close male friends) 



3.     男闺蜜 : Effeminate male friend  
(the male translator in the movie is effeminate, if I'm not mistaken)


4.     前女友 : Ex girl friend



5.     情敌 : Rival in love


6.     兄弟 : Siblings 
(The translator and the guy wearing a hat are siblings - based on the picture and wordings)


Translated by Julie & J.Ong, thank you!

Credit : scent team, thanks!

Monday, August 11, 2014

Scent : Love taste like this!

爱的味道是酱紫的
2014-08-10 电影香气

Love taste like this:

201-08-10 Movie Scent

Translation to English by J Ong, thanks!

我能想到最好的爱情,是感冒时那杯热水,是洗好晒干的衣被,
是鸡毛蒜皮的争吵,是生气后还能拥抱……珍惜那个来了之后就再也没走的人!

The best form of love I can think of is, the cup of warm water when you have a cold, 
the laundry that has been washed and dried, the heated arguments,
 the hugs after anger subsided ... cherish the one who came and never leave you!

早晨醒来时你在
Your love is there when you awake in the morning



实现彼此的愿望
Fulfill each other's dreams



鸡毛蒜皮的争吵
Heated argument



生气后还能拥抱
Hugs after anger subsided



无意间沉默对望
Facing each in silence



年迈仍不曾松手
Will not let go of your hand even after many years



爱情不仅有玫瑰,有表白。爱情还要承诺,更需坚守!
8月15日,香气袭来,带你去寻找最纯粹的爱情~

Love not only has roses and confession.  
Love also need a promise or vow and commitment!
Aug 15, Scent is coming, brings you to look for true love ~


Sunday, August 10, 2014

Scent Photo - Quotes :: Blushing dove.


被男神捧在手心的赶脚,真是让鸽脸红心跳快要窒息!!!


Feet being caught in the palm of the hands of the Male God , 
the dove really blushed, heart beating almost suffocating ! ! !
 @Scent Movie @Park Si Hoo










Quotes and Photos Credits and Thanks to @Dove with a smile.







Scent Photo - Quotes :: Kissing doves.


如果有一天女神给你发了一张“鸽子接吻”的照片,
千万不要开心的太早,好好反思最近做过的事情!@电影香气


If one day the goddess gives you a "kissing doves" photo, 
by all means don’t rejoice too soon, 
have a proper reflection of what you have done recently! @Scent Movie







Translated ::

"Doves kissing away"












Quotes and Photos Credits and Thanks to @Dove with a smile in Weibo.






Scent Photo - Quotes :: Perfect Male Gods







#电影香气# 【看男神如何瞬变“男神精”】曾经引无数少女疯狂,
也终究抵不过岁月的蹉跎,中年谢顶、发福、
啤酒肚这些都足以将男神毁灭。
当然,也不乏部分自黑成“精”的男神们。



#Scent Movie#
 【See how the Male Gods transformed into "Perfect Male Gods" in a wink】 
was once cited to have made countless young girls went crazy, 
but after all the wasted years, eventually became middle-aged bald, 
overweight, with beer belly which is sufficient to destroy the Male God. 
But of course, there are some who turned into “perfect” Male Gods.



















Quotes and Photos Credits and Thanks to Scent Team in Weibo.





Saturday, August 9, 2014

Scent Photo - Quotes :: Where is my Prince Charming ?









#电影香气#“马儿呀?我的白马王子到底在哪呢?”“诺,就是他了。”

#Scent Movie# Dear horse (ya) ? Where is my Prince Charming ? ""Yes, there he is. ”


Note :: 

This quote is using a Mainland China slang and Chinese character that rhymes.
马 is "Ma" which means Horse.
白马王子 literally means "White Knight on a Horse" (Prince Charming)






Quotes and Photos Credits and Thanks to Scent Team in Weibo.






Scent's quote : Simple blessings

#电影香气
# 幸福很简单:
一个亲吻;一个拥抱;一个肩膀;一个微笑。爱很简单:
一个你,一辈子,一心一意。
@朴施厚 @陈燃


# Scent Movie


# Simple blessings :


 A kiss  



A hug  



A shoulder to cry on  




A smile. Simple love 



 Only you



 for a lifetime 



With heart 



And soul. 


Credit : 电影香气@weibo.com, thanks!

Tuesday, August 5, 2014

Scent Team's quote : Romance on the balcony

#电影香气#【上天台看球,去阳台谈情】 
迎接花香与月光的阳台永远是情侣居家谈情的最佳地点,
下面我们就来盘点一下那些出现在经典爱情片里的阳台场景吧!

# Scent Movies # [Go up to the roof to watch the world, go to the balcony for romantic chats ] 
A balcony filled with the scent of flowers under the moonlight will always remain the best place in the home 
where lovers meet , and here we come to take recollections of those 
who appeared in the classic romance of balcony scenes now!

Translation to English by Mei Park, thanks!




credit : scent team, thanks!

Scent Team's quote : If he/she let it go then let he/she goes!

#电影香气# 那些随随便便就能从你生命里消失的,
根本不值得去留恋,真正在意你的不会离开。
要走的就让他走,爱,是说什么都不能放手。

# Scent Movie # Those who can just casually disappeared from your life, 
is simply unworthy of reminiscence, he/she will not leave if truly cares about you. 
If he/she wants to go,  just let him/her go. 
Love is when you can say anything but can’t let go.

Translation to English by Mei Park, thanks!



credit : scent team, thanks!